samedi 13 octobre 2012

1 Samedi - 6 Petits plaisirs


Premier plaisir: prendre le petit-déjeuner avec mon amoureux
Deuxième plaisir: rouler avec un ami sous un soleil d'automne
Troisième plaisir: avoir mon guidon entre les mains et savourer la liberté
Quatrième plaisir: prendre une douche bouillante et faire la sieste
Cinquième plaisir: prendre l'apéro avec saumon fumé
Sixième plaisir: passer la soirée à coudre sans bruit autour
 
La vie est si simple et si belle.
 
1 Saturday - 6 Little pleasures
 
First: Taking breakfast with my beloved one
Second: Going for a little 60 km bike ride with a good friend
Third: Having my bicycle's handlebar in hand and feeling so free
Forth: Taking the hottest shower ever and a little nap
Fifth: Having smoked salmon and good wine for the apero
Sixth: Sewing all night in a quiet home
 
Life is simple and so beautiful !
 

5 commentaires:

Yummy Lavender a dit...

Tu as raison, il faut se faire plaisir de temps en temps!

*********

You’ve been tagged! I hope you’ll enjoy it. Visit my site for more…
http://yummylavender.blogspot.co.uk/2012/10/random-things.html

RhondaBuss a dit...

The simpliest pleasures are always the best. What a lovely day.

Gail a dit...

And my pleasure, to be able to read and comprehend your French without recourse to the dictionary. Merci beaucoup, ca má vraiment fait plaisir!

Anne-Marie a dit...

Gail, je suis heureuse que tu puisses lire sans difficulté. Je rédigerai plus de message tout simple. :_)

Rosy a dit...

All that is so pleasant .... I add pleasure to have friends like you in the distance ....