New Look 6656 pour ma petite soeur
13 h 21La résultante est que peu de mes créations se retrouve sur ce blogue.. et je commente peu sur vos blogues. Je vous lis tout de même.
Comme d'autres couturières amateurs (de tout calibre), je couds très, très peu pour les autres. Avec la famille, un poste de direction, les amis, le sport, lorsque je suis assise à ma machine, je couds pour moi. À l'occasion, je couds pour mon adorable petite soeur. Comme elle habite à 250 km de chez moi, je me fie sur des mesures et des toiles déjà ajustées.
Voici deux vestes confectionnées pour elle à partir du patron New Look 6656. Il s'agit d'un patron de base très facile, dont l'effet final demeure simple et chic.
La première est taillée dans un tissu synthétique hyper intéressant à effet matelassé noir. D'une épaisseur moyenne, ce tissu se tient bien sans être rigide. Pour une veste de ce type, avec un pelon tissé moyennement souple, on obtient une veste confortable suivant bien les mouvements du corps.
Col en dupioni de soie et ganse en coton |
Vue de côté NL 6656 |
Finition de couture avec biais de coton |
NL 6656 vue de dos |
Vue d'ensemble finisition avec biais de cotton |
NL 6656 vue de devant |
NL 6656 veste et pantalon sur ma petite soeur |
La deuxième veste confectionnée pour Noël 2012 est faite dans un très beau shantung de soie noir et bourgogne. Le pantalon pour cet ensemble sera en velour de coton noir avec un peu de lycra pour le confort. Je le termine aujourd'hui.
Shantung de soie acheté chez feu Madeleine Soie et Laine |
Vue du devant NL 6656 |
Détail boutons et ganses |
Détail manche. Le bas est double et le reste doublé en Bemberg |
NL 6656 vue de dos |
NL 6656 vue de côté |
Détail de la doublure et plis d'aisance |
Détail de la doublure et plis d'aisance avec broderie |
11 commentaires
Both are quite beautiful. I love the details! Well done, my friend. Merry Christmas
RépondreEffacerPretty pictures showing sewing details don't need translation!!!
RépondreEffacerI so enjoy seeing your sewing projects!
Warm wishes for all the best in 2013!
Brenda
Bravo ma chère, quelles finitions!!! Je l'avoue, je n'aime pas tellement coudre pour les autres moi non plus. Ta soeur doit être super heureuse de ces vêtements!
RépondreEffacerSo beautiful. The details are out of this world!
RépondreEffacerYours are so much better than the pattern pictures. Gorgeous details and finishing - beautiful.
RépondreEffacerLove them!
RépondreEffacerBeautifully made pieces. Your tailoring skills are up there with the best!
RépondreEffacerVery pretty! I would be tempted to wear the black jacket inside out - the seams look beautiful. Happy New Year, Anne-Marie!
RépondreEffacerBoth jackets are so elegant. You are a wonderful big sister to sew such beautiful garments for your sister.
RépondreEffacerAmazing Anne
RépondreEffacerlove this silk color
happy week
xx
Rosa
You do beautiful work on your garments, both inside and out! They are a credit to your talent...J
RépondreEffacer